Le lac de Malbuisson (Doubs, France) en hiver.
Photo personnelle
The Witch in the Cherry garden drawing in Gerda’s boat with her crutch.
Illustration de Eleanor Vere Gordon Boyle (1825–1916) pour le conte d’Andersen La Reine des Neiges, dans l’édition anglaise de 1872 par Sampson Low, Marston, Low & Searl.
« Elle arriva ainsi à un grand champ de cerisiers où se trouvait une petite maison avec de drôles de fenêtres rouges et bleues et un toit de chaume. Devant elle, deux soldats de bois présentaient les armes à ceux qui passaient. Gerda les appela croyant qu’ils étaient vivants, mais naturellement ils ne répondirent pas, elle les approcha de tout près et le flot poussa la barque droit vers la terre.
Gerda appela encore plus fort, alors sortit de la maison une vieille, vieille femme qui s’appuyait sur un bâton à crochet, elle portait un grand chapeau de soleil orné de ravissantes fleurs peintes.
- Pauvre petite enfant, dit la vieille, comment es-tu venue sur ce fort courant qui t’emporte loin dans le vaste monde ?
La vieille femme entra dans l’eau, accrocha le bateau avec le crochet de son bâton, le tira à la rive et en fit sortir la petite fille. »
Le blog tumblr de Pascal Oudot
